Making a Call, Wrong Numbers, Asking Who's Calling & Taking Messagesඇමතුමක් ගැනීම, වැරදි අංක, කතා කරන්නේ කවුදැයි ඇසීම සහ පණිවිඩ සටහන් කරගැනීම

Say this when you need to make a phone call.

ඔයාට ෆෝන් කෝල් එකක් ගන්න ඕන වුණාම මේක කියන්න.

Use this to ask if you can borrow someone's phone for a short time.

කෙනෙකුගේ ෆෝන් එක ටික වේලාවකට ඉල්ලා ගැනීමට මෙය භාවිතා කරන්න.

Use this to ask if someone has a specific person's phone number.

කාගේ හරි ෆෝන් නම්බර් එකක් තියෙනවද කියලා අහන්න මෙය භාවිත කරන්න.

Say this before calling someone on the phone.

කෙනෙකුට කෝල් එකක් ගන්න කලින් මේක කියන්න.

Say this when the person you are calling is already on another call.

ඔයා කෝල් කරන කෙනා වෙන කෝල් එකක ඉන්නකොට මේක කියන්න.

Say this while waiting for someone to answer a call.

කෙනෙක් කෝල් එක ගන්නකම් බලාගෙන ඉන්නකොට මෙහෙම කියන්න.

Say this when you call someone and nobody answers the phone.

කාටහරි කෝල් එකක් ගත්තාම කවුරුත් ආන්සර් කරන්නේ නැත්නම් මෙහෙම කියන්න.

Say this when a call is unanswered and goes to voicemail.

කෝල් එකකට ආන්සර් නොකර ඒක වොයිස්මේල් එකට ගියාම මෙහෙම කියන්න.

Say this when you realize you have called the wrong number.

ඔයා කෝල් කරපු නම්බර් එක වැරදියි කියලා තේරුණාම මේක කියන්න.

Use this to politely tell a caller that they have dialed the wrong number.

කෝල් කරපු කෙනාට වැරදි නම්බර් එකකට කෝල් එක ඇවිත් තියෙන්නේ කියලා කාරුණිකව කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.

Use this phrase to check if you have called the right person's phone number. Just change the name.

ඔයා කතා කළේ හරි කෙනාගේ නම්බර් එකටද කියලා දැනගන්න මේ ප්‍රශ්නය අහන්න. නම විතරක් වෙනස් කරන්න.

Use this to ask who you are talking to on a phone call.

කෝල් එකකින් ඔබ කතා කරන්නේ කාටදැයි දැන ගැනීමට මෙය පාවිච්චි කරන්න.

Use this to politely ask who is calling.

කෝල් කරන්නේ කවුද කියලා ගෞරවයෙන් සහ ආචාරශීලීව අහන්න මේක පාවිච්චි කරන්න.

Use this to say who you are when you make or answer a phone call.

ෆෝන් කෝල් එකක් ගත්තම හෝ කෝල් එකකට උත්තර දෙද්දි තමන් කවුද කියලා කියන්න මෙහෙම කියන්න.

Use this as a polite way to ask who is calling you on the phone.

කෝල් එකේ ඉන්නේ කවුද කියලා ගෞරවනීය ලෙස අහන්න මෙය භාවිතා කරන්න.

Use this when someone wants to speak to a person who is busy right now.

කෙනෙක්ට කතා කරන්න ඕන කෙනා මේ වෙලාවේ වැඩක ඉන්නේ නැත්නම් ඒ බව කියන්න මෙහෙම කියන්න.

Use this to explain that someone cannot take a call because they are in a meeting.

කෙනෙක් මීටින් එකක ඉන්න නිසා කෝල් එකට උත්තර දෙන්න බැරි බව කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.

Use this to offer to write down a message when someone is not available.

කෙනෙක් ඒ වෙලාවේ ළඟ නැති විට, ඔහුට හෝ ඇයට දීමට පණිවිඩයක් ලියාගන්නද අහන්න මෙය භාවිත කරන්න.

Say this to ask someone to inform another person that you phoned them.

ඔයා කෝල් කළා කියලා වෙන කෙනෙකුට කියන්න ඕන වුණාම මේක කියන්න.

Say this to promise that you will pass on a phone message to a woman or girl.

කෙනෙක් කෝල් කළා කියලා තවත් කාන්තාවකට කියන්නම්යි පවසන්න මෙය භාවිත කරන්න.

Ask a caller if they would like to leave a message.

කෝල් කරන කෙනාට පණිවිඩයක් තියන්න ඕනෙද කියලා අහන්න මේක පාවිච්චි කරන්න.

Say this to ask for someone's phone number.

කෙනෙකුගේ ෆෝන් නම්බර් එක ඉල්ලන්න මෙය භාවිතා කරන්න.

Use this to ask someone which phone number is best to contact them.

කෙනෙකුට කතා කරන්න හොඳම ෆෝන් නම්බර් එක මොකක්ද කියලා අහන්න මෙය භාවිත කරන්න.

Use this to ask for a different phone number to call someone.

කෙනෙකුව සම්බන්ධ කරගන්න වෙනත් දුරකථන අංකයක් තියෙනවද කියලා අහන්න මෙය භාවිත කරන්න.

Say this when you plan to call a specific number again later.

යම් අංකයකට පසුව නැවත කෝල් කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට මෙය කියන්න.