Thank you.
(තෑන්ක් යූ.)
ස්තූතියි.
The most common and basic way to say thanks.
ස්තූතියි කියන්න භාවිත කරන සාමාන්‍යම සහ සරලම ක්‍රමය.
Section 1 · 25 phrases
Basic Thanks, Thanking Someone for Help & For a Giftසාමාන්‍ය ස්තූති කිරීම, උදව්වකට සහ තෑග්ගකට ස්තූති කිරීම
1 2 Thanks.
(තෑන්ක්ස්.)
ස්තූතියි.
A short, friendly way to say thank you.
"Thank you" කියන එක කෙටියෙන්, සාමාන්‍යයෙන් කියන විදිහ.
3 Thanks a lot.
(තෑන්ක්ස් අ ලොට්.)
ගොඩක් ස්තූතියි.
Say this to thank someone more than a plain "thanks."
සාමාන්‍යයෙන් "ස්තූතියි" කියනවාට වඩා වැඩිපුර ස්තූති කරන්න ඕනෑ වුණාම මෙහෙම කියන්න.
4 Thank you so much.
(තෑන්ක් යූ සෝ මච්.)
බොහොම ස්තූතියි.
Use this to show extra gratitude when someone helps you.
කාගෙන් හරි ලැබුණු උදව්වකට ගොඩක් ස්තූති කරන්න ඕන වුණාම මෙහෙම කියන්න.
5 Thanks so much.
(තෑන්ක්ස් සෝ මච්.)
ගොඩක් ස්තූතියි.
Say this to thank someone in a warm but casual way.
කාටහරි ගොඩක් ස්තූති කරන්න ඕන වුණාම කියන සාමාන්‍ය ක්‍රමයක්.
6 Thank you very much.
(තෑන්ක් යූ වෙරි මච්.)
ගොඩක් ස්තූතියි.
Use this to show strong gratitude to someone.
කෙනෙකුට ගොඩක් ස්තූති කරන්න ඕන වුණාම මෙය භාවිත කරන්න.
7 Many thanks.
(මෙනි තෑන්ක්ස්.)
බොහොම ස්තූතියි.
Use this to say thank you in spoken or written English.
කතා කරද්දී හෝ ලියද්දී ස්තූතිය පළ කිරීමට මෙය භාවිතා කරන්න.
8 Thanks a million.
(තෑන්ක්ස් අ මිලියන්.)
ගොඩක්ම ස්තූතියි.
Use this to express very big thanks to someone.
කෙනෙකුට ගොඩක්ම ස්තූති කරන්න ඕන වුණාම මෙය කියන්න.
9 A million thanks.
(අ මිලියන් තෑන්ක්ස්.)
ගොඩක්ම ස්තූතියි.
Say this to express huge gratitude in an enthusiastic way.
කෙනෙකුට ගොඩක්ම ස්තූති කරන්න ඕන වුණාම මේක කියන්න පුළුවන්.
10 Thanks a bunch.
(තෑන්ක්ස් අ බන්ච්.)
ගොඩක් ස්තූතියි.
Use this as a friendly, informal way to say thank you very much.
යහළුවෙකුට හෝ හිතවතෙකුට ගොඩක් ස්තූතියි කියන්න සරලව මේක කියන්න පුළුවන්.
11 Thanks for your help.
(තෑන්ක්ස් ෆෝ යෝර් හෙල්ප්.)
ඔයාගේ උදව්වට ස්තූතියි.
Say this to thank someone who helped you.
ඔයාට උදව් කරපු කෙනෙකුට ස්තූති කරන්න මෙය පාවිච්චි කරන්න.
12 Thank you for helping me.
(තෑන්ක් යූ ෆෝ හෙල්පින් මී)
මට උදව් කළාට ස්තූතියි.
Use this to thank someone who helped you.
කවුරුහරි ඔබට කරපු උදව්වකට ස්තූති කරන්න මෙය පාවිච්චි කරන්න.
13 Thanks for helping me out.
(තෑන්ක්ස් ෆෝ හෙල්පින් මී අවුට්.)
මට උදව් කළාට ස්තූතියි.
Say this to thank someone who helped you with a problem or task.
ඔබට යම් වැඩකට හෝ ප්‍රශ්නයකට උදව් කළ කෙනෙකුට ස්තූති කිරීමට මෙය පවසන්න.
14 I really appreciate your help.
(අයි රියලි අප්‍රීෂියේට් යෝර් හෙල්ප්.)
ඔයා කරපු උදව්වට ගොඩක් ස්තූතියි.
Say this to sincerely thank someone who helped you.
කෙනෙක් කරපු උදව්වකට හදවතින්ම ස්තූති කරන්න මෙය පාවිච්චි කරන්න.
15 I appreciate it.
(අයි අප්‍රීෂියේට් ඉට්.)
මම ඒක ගොඩක් අගය කරනවා.
Use this short phrase to say thank you for something someone did for you.
කවුරුහරි කරපු දෙයකට ස්තූතියි කියන්න මේ කෙටි වාක්‍යය පාවිච්චි කරන්න.
16 I really appreciate it.
(අයි රියලි අප්‍රීෂියේට් ඉට්.)
ඇත්තටම මම ඒක ගොඩක් අගය කරනවා.
Say this to express deep and sincere thanks for someone's help or kindness.
කවුරුහරි කරපු උදව්වකට හෝ දක්වපු කරුණාවට හදවතින්ම ගොඩක් ස්තූති කරන්න ඕන වුණාම මෙය කියන්න.
17 I appreciate everything you've done.
(අයි අප්‍රීෂියේට් එව්රිතිං යූව් ඩන්.)
ඔයා කරපු හැමදේටම ගොඩක් ස්තූතියි.
Say this to thank someone who has helped you in many ways, not just with one thing.
කෙනෙක් ඔයා වෙනුවෙන් කරපු එක දෙයකට විතරක් නෙවෙයි, කරපු හැමදේටම ස්තූති කරන්න මෙය කියන්න.
18 I can't thank you enough.
(අයි කාන්ට් තෑන්ක් යූ ඉනෆ්.)
කොච්චර ස්තූති කළත් මදි.
Use this to show deep appreciation when words are not enough.
වචනවලින් විස්තර කරන්න බැරි තරම් ලොකු ස්තූතියක් ප්‍රකාශ කරන්න මෙහෙම කියන්න.
19 I owe you one.
(අයි ඕ යූ වන්.)
මම ඔයාට උදව්වක් ණයයි.
Say this to show you will return the favor someday.
කවදාහරි ආපහු උදව්වක් කරනවා කියන්න මෙය පාවිච්චි කරන්න.
20 You've been a huge help.
(යූව් බීන් අ හියුජ් හෙල්ප්.)
ඔයා මට ලොකු උදව්වක් වුණා.
Say this to thank someone who helped you a lot.
කෙනෙක් ඔබට ගොඩක් උදව් කළාම ඒකට ස්තූති කරන්න මෙය කියන්න.
21 Thanks for the gift.
(තෑන්ක්ස් ෆෝ ද ගිෆ්ට්.)
තෑග්ගට ස්තූතියි.
Use this to thank someone for a gift they gave you.
කවුරුහරි ඔයාට දුන්න තෑග්ගකට ස්තූති කරන්න මේක කියන්න.
22 Thank you for the lovely gift.
(තෑන්ක් යූ ෆෝ ද ලව්ලි ගිෆ්ට්.)
ලස්සන තෑග්ගට ගොඩක් ස්තූතියි.
Use this to thank someone warmly for a gift you liked.
ඔයා ආස කරපු තෑග්ගක් දුන්න කෙනෙකුට ආදරයෙන් ස්තූති කරන්න මෙය පාවිච්චි කරන්න.
23 That's so kind of you.
(දැට්ස් සෝ කයින්ඩ් ඔෆ් යූ.)
ඔයා හරිම කරුණාවන්තයි.
Say this to thank someone who did something nice for you.
කෙනෙක් ඔයා වෙනුවෙන් හොඳ දෙයක් කළාම ස්තූති කරන්න මෙහෙම කියන්න.
24 That was very thoughtful of you.
(දැට් වොස් වෙරි තෝට්ෆුල් ඔෆ් යූ.)
ඔයා ඒ ගැන හිතපු එක ඇත්තටම වටිනවා.
Say this to thank someone who did something kind or helpful for you.
කවුරුහරි ඔයා වෙනුවෙන් හිතලා බලලා කරපු හොඳ දෙයක් අගය කරන්න මෙය කියන්න.
25 You shouldn't have!
(යූ ෂුඩන්ට් හැව්!)
අනේ මේවා කරන්න ඕනෙ නෑනේ!
Use this warm expression when someone gives you a gift you did not expect.
කවුරුහරි හිතුවේ නැති වෙලාවක තෑග්ගක් දුන්නාම සතුටින් ඒක භාරගනිද්දී කියන කතාවක්.