May I come in?
(මේ අයි කම් ඉන්?)
මම ඇතුළට එන්නද?
Use this to politely ask for permission to enter a room.
කාමරයකට ඇතුළු වීමට අවසර ඉල්ලීමට මෙය පාවිච්චි කරන්න.
Section 1 · 25 phrases
Entering the Room & Introducing Yourselfකාමරයට ඇතුළු වීම සහ තමන්ව හඳුන්වා දීම
1 2 Good morning, it's nice to meet you.
(ගුඩ් මෝනිං, ඉට්ස් නයිස් ටු මීට් යූ.)
සුබ උදෑසනක්, ඔබව හමුවීම සතුටක්.
Say this to greet someone warmly when you meet them for the first time in the morning.
උදෑසන කාලයේදී කෙනෙකුව මුලින්ම හමුවන විට සුහදව ආචාර කිරීමට මෙය භාවිතා කරන්න.
3 Thank you for inviting me to this interview.
(තැන්ක් යූ ෆෝ ඉන්වයිටින් මී ටූ දිස් ඉන්ටර්ව්‍යූ.)
මේ ඉන්ටර්ව්‍යූ එකට මට ආරාධනා කළාට ස්තූතියි.
Use this to thank the interviewer for giving you an opportunity.
ඉන්ටර්ව්‍යූ එකකට කතා කළාට ස්තූති කරන්න මේක කියන්න.
4 May I take a seat?
(මේ අයි ටේක් අ සීට්?)
මම මෙතනින් වාඩි වෙන්නද?
Use this to politely ask if you can sit down.
වාඩි වෙන්න කලින් කාරුණිකව අවසර ඉල්ලන්න මෙය භාවිතා කරන්න.
5 Please, take a seat.
(ප්ලීස්, ටේක් අ සීට්.)
කරුණාකර වාඩිවෙන්න.
Use this to politely ask someone to sit down.
කාටහරි ආචාරශීලීව වාඩිවෙන්න කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.
6 Tell me about yourself.
(ටෙල් මී අබවුට් යුවර්සෙල්ෆ්.)
ඔයා ගැන විස්තර ටිකක් කියන්න.
Use this phrase to ask someone to introduce themselves, especially in job interviews.
රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණයකදී හෝ කෙනෙකුගෙන් තමන් ගැන හඳුන්වා දෙන්න කියා ඉල්ලීමට මෙය භාවිතා කරයි.
7 My name is [name], and I recently finished my studies in [field].
(මයි නේම් ඉස් [නේම්], ඇන්ඩ් අයි රීසන්ට්ලි ෆිනිෂ්ඩ් මයි ස්ටඩිස් ඉන් [ෆීල්ඩ්].)
මගේ නම [නම], මම ළඟදී [විෂය] පැත්තෙන් ඉගෙනගෙන ඉවර වුණා.
Say this to introduce yourself and share your educational background.
ඔබව හඳුන්වා දෙන කොට ඔබේ නම සහ ඉගෙනගත් විෂය ක්ෂේත්‍රය ගැන කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.
8 I am passionate about this field and eager to grow professionally.
(අයි ඇම් පැෂනට් අබවුට් දිස් ෆීල්ඩ් ඇන්ඩ් ඊගර් ටු ග්‍රෝ ප්‍රොෆෙෂනලි)
මම මේ ක්ෂේත්‍රයට ගොඩක් ආසයි, ඒ වගේම වෘත්තීයමය වශයෙන් ඉදිරියට යන්න ලොකු උනන්දුවක් තියෙනවා.
Use this to show your interest in the job and your desire to advance your career.
ඔබ මේ ක්ෂේත්‍රයට කොච්චර ආසද සහ රැකියාවෙන් ඉදිරියට යන්න කොච්චර උනන්දුද කියලා කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.
9 I'm a responsible, patient, and hardworking person.
(අයිම් අ රිස්පොන්සිබල්, පේෂන්ට්, ඇන්ඩ් හාඩ්වර්කින් පර්සන්.)
මම වගකීමෙන් වැඩ කරන, ඉවසිලිවන්ත, මහන්සි වෙලා වැඩ කරන කෙනෙක්.
Use this to describe your good personal qualities.
ඔබේ හොඳ ගුණාංග ගැන විස්තර කිරීමට මෙය පාවිච්චි කරන්න.
10 I always try to improve my professional knowledge.
(අයි ඕල්වේස් ට්‍රයි ටු ඉම්පෲව් මයි ප්‍රොෆෙෂනල් නොලෙජ්.)
මගේ රැකියාවට අදාළ දැනුම වැඩි කරගන්න මම හැමවෙලේම උත්සාහ කරනවා.
Say this to show that you are always trying to learn new things in your job.
ඔබේ රැකියාවට අදාළ අලුත් දේවල් ඉගෙන ගන්න උනන්දුවක් තියෙනවා කියලා කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.
11 I am looking for an opportunity to use my skills and gain experience.
(අයි ඇම් ලුකින් ෆෝ ඇන් ඔපෝචුනිටි ටු යූස් මයි ස්කිල්ස් ඇන්ඩ් ගේන් එක්ස්පීරියන්ස්.)
මගේ දක්ෂතා පාවිච්චි කරලා අත්දැකීම් ලබාගන්න පුළුවන් අවස්ථාවක් මං හොයනවා.
Say this at the end of your self-introduction to explain what you are looking for.
ඔබේ විස්තරය අවසානයේ ඔබ බලාපොරොත්තු වන දේ පැහැදිලි කිරීමට මෙය කියන්න.
12 I'd like to contribute meaningfully to your organization.
(අයිඩ් ලයික් ටු කන්ට්‍රිබියුට් මීනිංෆුලි ටු යෝ ඕගනයිසේෂන්.)
මම ඔයාලගේ ආයතනයට වටිනා සේවයක් කරන්න කැමතියි.
Use this to say that you want to do valuable work for the company.
ආයතනයට වටිනා සේවයක් කරන්න කැමතියි කියලා කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.
13 I graduated with a degree in [subject] last year.
(අයි ග්‍රැජුවේටඩ් විත් අ ඩිග්‍රී ඉන් [සබ්ජෙක්ට්] ලාස්ට් ඉයර්.)
මම ගිය අවුරුද්දේ [විෂය] වලින් උපාධිය ගත්තා.
Use this to say what subject you studied and when you finished your degree.
ඔබ ඉගෙනගත් විෂය සහ උපාධිය අවසන් කළ කාලය පැවසීමට මෙය භාවිතා කරන්න.
14 Before this, I worked in a related field for some time.
(බිෆෝ දිස්, අයි වර්ක්ඩ් ඉන් අ රිලේටඩ් ෆීල්ඩ් ෆෝ සම් ටයිම්.)
මේකට කලින් මම මේකට සම්බන්ධ ක්ෂේත්‍රයක ටික කාලයක් වැඩ කළා.
Use this to briefly mention relevant past work experience.
කලින් කරපු අදාළ රැකියා පළපුරුද්ද ගැන කෙටියෙන් කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.
15 Outside of work, I enjoy learning new things.
(අවුට්සයිඩ් ඔෆ් වර්ක්, අයි එන්ජොයි ලර්නින් නිව් තින්ග්ස්.)
වැඩට අමතරව, අලුත් දේවල් ඉගෙනගන්න මම කැමතියි.
Use this to share a personal detail and make your introduction sound friendly.
ඔබ ගැන තවත් තොරතුරක් එකතු කරමින් හඳුන්වා දීම වඩාත් සුහදශීලී කර ගැනීමට මෙය පාවිච්චි කරන්න.
16 That's a good summary, thank you.
(දැට්ස් අ ගුඩ් සමරි, තැංක් යූ.)
හොඳ සාරාංශයක්, ස්තූතියි.
Say this to acknowledge a clear and helpful summary.
කෙනෙක් කරපු හොඳ සාරාංශ කිරීමක් අගය කරන්න මෙය පාවිච්චි කරන්න.
Other ways to say it
That covers everything well, thanks.
ඒකෙන් ඔක්කොම හොඳට කියවුණා, ස්තූතියි.
How people may reply
- You're welcome!ඔබට ස්තූතියි!
17 Could you tell me a bit more about your education?
(කුඩ් යූ ටෙල් මී අ බිට් මෝ අබවුට් යෝ එජුකේෂන්?)
ඔයාගේ අධ්‍යාපනය ගැන තව ටිකක් විස්තර කරන්න පුළුවන්ද?
Say this when you want someone to give more details about their studies or qualifications.
කෙනෙකුගේ ඉගෙනීම හෝ අධ්‍යාපන සුදුසුකම් ගැන තව දුරටත් විස්තර අහන්න මෙය භාවිත කරන්න.
Other ways to say it
Could you elaborate on your educational background?
ඔයාගේ අධ්‍යාපනික පසුබිම ගැන තව ටිකක් පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්ද?
18 Of course, let me explain further.
(ඔෆ් කෝස්, ලෙට් මී එක්ස්ප්ලේන් ෆර්දර්.)
ඇත්තෙන්ම, මම තවදුරටත් පැහැදිලි කරන්නම්.
Say this when you agree to give more details about something.
යමක් ගැන තවදුරටත් විස්තර කරන්න කැමති වුණාම මෙය කියන්න.
Other ways to say it
Sure, let me give you more details.
හරි, මම තව විස්තර කියන්නම්.
How people may reply
- Thank you, that would be helpful.ස්තූතියි, ඒක ලොකු උදව්වක්.
19 I studied at a technical college for two years.
(අයි ස්ටඩීඩ් ඇට් අ ටෙක්නිකල් කොලේජ් ෆෝ ටූ ඉයර්ස්.)
මම ටෙක්නිකල් කොලේජ් එකක අවුරුදු දෙකක් ඉගෙන ගත්තා.
Use this to state where you studied and for how long.
ඔයා ඉගෙන ගත්තු තැන සහ කාලය කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.
20 I also completed several short courses related to this role.
(අයි ඕල්සෝ කම්ප්ලීටඩ් සෙවරල් ෂෝට් කෝසස් රිලේටඩ් ටු දිස් රෝල්.)
මම මේ රැකියාවට අදාළ කෙටි පාඨමාලා කිහිපයකුත් කළා.
Use this to mention short courses you have done that are related to the job.
මේ රක්ෂාවට අදාළව ඔබ කරලා තියෙන කෙටි පාඨමාලා ගැන කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.
21 I'm a quick learner and adapt easily to new environments.
(අයිම් අ ක්වික් ලර්නර් ඇන්ඩ් ඇඩැප්ට් ඊසිලි ටු නිව් එන්වයරන්මන්ට්ස්.)
මට අලුත් දේවල් ඉක්මනින් ඉගෙනගන්නත් අලුත් පරිසරයන්ට ලේසියෙන්ම හුරු වෙන්නත් පුළුවන්.
Use this during a job interview or introduction to show that you learn fast and adjust well to new places.
ඔබට අලුත් දේවල් ඉක්මනින් ඉගෙනගන්න සහ අලුත් තැනකට ලේසියෙන්ම හුරු වෙන්න පුළුවන් බව කියන්න මෙය පාවිච්චි කරන්න.
Other ways to say it
I learn fast and adjust quickly to new situations.
මම ඉක්මනින් ඉගෙනගන්නවා, අලුත් තත්ත්වයන්ටත් ඉක්මනින් හුරු වෙනවා.
How people may reply
- That's great to hear, our team works in a fast-paced environment.ඒක අහන්නත් සතුටුයි, අපේ ටීම් එකේ වැඩ හරිම වේගවත්.
22 I work well independently, but I also enjoy being part of a team.
(අයි වර්ක් වෙල් ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ට්ලි, බට් අයි ඕල්සෝ එන්ජොයි බීයින් පාට් ඔෆ් අ ටීම්.)
මට තනියම වුණත් හොඳට වැඩ කරන්න පුළුවන්, ඒ වගේම ටීම් එකක් එක්ක එකතු වෙලා වැඩ කරන්නත් මම කැමතියි.
Use this to show that you can work on your own as well as with a team.
තනියම වගේම කණ්ඩායමක් එක්කත් හොඳින් වැඩ කරන්න පුළුවන් බව කියන්න මෙය භාවිත කරන්න.
23 I believe my background makes me a strong fit for this role.
(අයි බිලීව් මයි බැක්ග්‍රවුන්ඩ් මේක්ස් මී අ ස්ට්‍රෝන්ග් ෆිට් ෆෝ දිස් රෝල්.)
මගේ අත්දැකීම් එක්ක මම මේ තනතුරට ගොඩක් සුදුසුයි කියලා මම හිතනවා.
Say this at the end of your self-introduction to show confidence that you are right for the job.
ඔබ ගැන හඳුන්වා දීම අවසානයේ, ඔබ මේ රැකියාවට හොඳින්ම ගැලපෙන බව විශ්වාසයෙන් කියන්න මෙය පාවිච්චි කරන්න.
24 Thank you for listening, I am ready for your questions.
(තැංක් යූ ෆෝ ලිසනින්, අයි ඇම් රෙඩි ෆෝ යෝ ක්වෙස්චන්ස්.)
අහගෙන හිටියට ස්තූතියි, මං දැන් ඔයාලගේ ප්‍රශ්නවලට උත්තර දෙන්න ලෑස්තියි.
Say this when you finish speaking and are ready to answer questions.
ඔබේ කතාව අවසන් කර අහගෙන සිටින අයගෙන් ප්‍රශ්න ලබාගැනීමට ලෑස්ති බව පැවසීමට මෙය භාවිත කරන්න.
Other ways to say it
Thank you, I am happy to take any questions now.
ස්තූතියි, මං දැන් ඕනෑම ප්‍රශ්නයකට උත්තර දෙන්න ලෑස්තියි.
How people may reply
- Thank you. Let us start with the first question.ස්තූතියි. අපි පළමු ප්‍රශ්නයෙන් පටන් ගනිමු.
25 Great, let's move on to the next question.
(ග්‍රේට්, ලෙට්ස් මූව් ඔන් ටු ද නෙක්ස්ට් ක්වෙස්චන්.)
හොඳයි, අපි ඊළඟ ප්‍රශ්නයට යමු.
Use this when you want to ask the next question.
ඊළඟ ප්‍රශ්නයට යන්න ඕන වුණාම මේක කියන්න.